租借條款
最後更新日：2026年7月28日
本條款適用於 PureFlat 株式會社以 Hiroshima RV & Campervan Rental 名義提供的本網站與露營車租借服務。
使用本網站、透過本網站預約，或租借車輛，即表示您同意本條款。若您不同意，請勿使用我們的服務。
關於我們的服務
Hiroshima RV & Campervan Rental 在廣島機場附近提供露營車租借服務，並提供機場接送、路線建議等相關協助。
各車款的內容、空車狀況、價格與條件，會依日期、車種、方案、季節與租借期間而有所不同。
預約
預約請透過本網站的預約需求表單提出。送出表單僅為需求，此時尚未保留車輛，也尚未成立契約。
我們會確認空車狀況，通常於1個工作天內以電子郵件回覆。若有可租車輛，將寄送含租金與所選加購項目的報價，以及安全的付款連結。
完成全額付款並收到我們的預約確認信後，預約才正式成立。
請確認您填寫的資訊（姓名、聯絡方式、租借日期、駕駛人資訊、人數等）正確無誤。
若資訊不完整或有誤，或不符合租借條件，我們可能拒絕或取消預約。
預約確認
付款完成後，我們會寄送預約確認信，內含預約明細、當天需攜帶的文件，以及廣島機場的接送方式。
請仔細確認內容。若未收到確認信，或內容有誤，請盡快與我們聯絡。
僅送出預約需求表單並不構成預約，也不保證保留車輛。
駕駛人條件
所有駕駛人都必須持有可在日本合法駕駛的有效證件。所需文件依駕照發照國家或地區而異。
台灣駕照持有人需準備台灣駕照正本、官方日文譯本、護照三樣正本。台灣核發的國際駕照在日本不適用。
取車時請攜帶文件正本。影本、照片、螢幕截圖或電子版可能不予受理。
若未持有必要的有效文件，我們可能無法出租車輛。此情況將依取消政策與租賃契約收取取消費用。
駕駛人的駕照亦須取得滿一年以上。
取車與還車
取車與還車請於預約確認信或租賃契約所載的地點與時間辦理。
如使用機場接送，集合地點與時間會在租借前確認。
請準時取車與還車。延遲可能導致使用時間縮短，或產生額外費用。
我們每週二公休，當天無法辦理取車或還車。
租借期間
租借期間以預約確認信與租賃契約所載的日期時間為準。
延長租期須事先取得我們同意。延長需視車輛空檔而定，可能需要另行預約或補付費用。
未經同意擅自延長，可能產生額外費用，並可能影響保險的適用。
價格與付款
租借價格公布於本網站。含加購項目的總金額，將於我們寄送的報價信中確認。
價格依車款、季節、租借期間、加購項目與空車狀況而異。標示價格均已含稅。
付款方式為行前全額預付，請透過我們寄送的安全付款連結完成。信用卡付款由 Stripe 處理，我們不會取得或保存您的完整卡號。
在完成付款之前，車輛不會被保留。
加購項目、逾時還車、車輛損傷、清潔、燃料、交通違規、停車費、過路費、遺失物品、鑰匙遺失等，可能產生租金以外的費用。
車輛的使用
請安全、合法、負責任地使用車輛，並遵守日本的交通法規、停車規定、營地規則，以及我們提供的各項說明。
僅限符合租借條件、且已於預約時登記或確認的駕駛人駕駛。
不得超過核定乘車人數。行駛中全員須繫安全帶。未滿6歲的兒童須使用兒童安全座椅。
禁止事項
不得將車輛用於任何違法、危險或未經許可的用途。
禁止事項包含但不限於：
・未持有效駕駛文件而駕駛
・酒後或受藥物影響下駕駛
・危險駕駛或魯莽駕駛
・讓未登記的人駕駛
・在車內吸菸（含電子菸）
・違法行為、營業用載客、參加競賽
・駛入未鋪裝道路或不適合本車的路段
・改裝車輛或拆除配備
交通規則、停車與過路費
遵守日本交通法規為客戶的責任。
租借期間發生的交通違規、違規停車、高速公路過路費、停車費、罰款及相關行政費用，均由客戶負擔。
停車請使用有標線的停車場。日本原則上禁止路邊停車。
燃料
請加注車輛適用的燃料（一般汽油 レギュラー）。還車時的加油規定，會在租賃契約或取車時說明。
若未依規定加滿油箱歸還，我們可能收取加油費用。
保險與損害
我們的車輛均含汽車保險，但保障內容、自負額、除外事項與客戶負擔範圍，會依方案與租賃契約而異。
保險並非涵蓋所有情況。未持有效駕駛文件駕駛、酒後駕駛、違反禁止事項的使用，以及故意或重大過失造成的損害，可能不在保障範圍內。
車輛損傷需要修理時，除修理費外另收取營業損失補償費（NOC）。車輛可自行開回為 100,000 日圓，無法自行開回為 300,000 日圓。
事故與故障
發生事故時，請先將車輛停於安全處。如有人受傷，請立即撥打救護電話 119。
接著務必報警（110）並依指示處理。請勿離開現場，也不要私下和解。
之後請與我們聯絡（+81-82-437-1970），我們會協助後續處理與保險手續。
若遇故障或爆胎，同樣請先與我們聯絡，我們會安排道路救援。
車況與清潔
請愛惜使用車輛、配備與車內空間。
還車時請維持合理的清潔狀態。若車輛過度髒污、有損傷或配備短少，我們可能收取清潔、修理或賠償費用。
若在車內吸菸，或在生活空間穿鞋等造成重度髒污，將收取特別清潔費（上限 30,000 日圓）。
車中泊（車上過夜）
請僅在允許車上過夜的場所過夜，例如 RV Park、汽車露營場等。
確認並遵守各設施、停車場的規定，為客戶的責任。
請勿在一般停車場、路邊或私人土地上任意過夜。使用「道の駅」時請視為休息站，勿搭遮陽棚、勿在戶外開伙、勿擺放桌椅。
隨身物品
租借期間隨身物品的保管，由客戶自行負責。
除因我們的故意或重大過失所致外，對於隨身物品的遺失、遭竊或損壞，我們恕不負責。
第三方服務
信用卡付款由 Stripe, Inc. 處理。使用該服務時適用 Stripe 自身的條款與隱私權政策。
本網站可能包含金流系統、地圖、住宿、露營場、餐廳、景點或外部連結等第三方服務。
除法律另有規定外，對於第三方提供的內容、供應狀況、價格、規則與服務，我們恕不負責。
最終租借條件以預約確認信、租賃契約、保險內容，以及我們以書面提供的說明為準。
網站資訊
我們盡力維持本網站資訊的正確與即時，但價格、車輛規格、空車狀況、服務、路線、旅遊資訊與設施資訊可能未經預告而變更。
本網站資訊僅供一般參考，未必涵蓋所有租借條件。
責任限制
在法律允許的最大範圍內，對於因使用本網站或我們的租借服務所產生的間接、附隨、特別或衍生性損害，我們恕不負責。
本條款的任何規定，均不排除依適用法律不得排除的責任。
個人資料
個人資料依隱私權政策處理。關於收集、使用與保護方式，請參閱該政策。
條款的變更
我們可能不定期修訂本條款。修訂後的版本將標註新的最後更新日並公布於本頁面。
準據法與管轄
本條款依日本法律解釋與適用。與本網站或我們租借服務相關的事項，均依日本法律處理。
因本條款或租借服務所生之爭議，以廣島地方法院為第一審專屬合意管轄法院。
聯絡我們
對本條款有任何疑問，歡迎與我們聯絡。
PureFlat 株式會社
〒739-2208 日本廣島縣東廣島市河內町入野4957-1
電話：+81-82-437-1970
營業時間：9:00–18:00（日本時間）／每週二公休